志誠老師 - CCKM

• 日本第二季資本支出年增率5.6%，低於第一季年增率7.3%
• 若不含軟體投資，第二季資本資出經季節調整後季增率為-2.7%，是近3年來最大衰退幅度

日本財務省9月1日公布第二季資本支出年增率5.6%，低於第一季年增率7.3%。若不含軟體投資，第二季資本資出經季節調整後季增率為-2.7%，是近3年來最大衰退幅度，同樣的計算基礎，第一季時的季增率為6%。

該數據反映日本因民間消費，海外需求不振，主要出口地區中國的經濟表現不佳，明顯影響到企業支出的實際行動。

專業機構評估，日本官方將可能會對第二季國內生產毛額(GDP)進行進一步下修。

參考資料來源：

http://www.chinatimes.com/newspapers/20150902000078-260203 (中時電子報)

l   日本第二季資本支出年增率5.6%，低於第一季年增率7.3%

l   若不含軟體投資，第二季資本資出經季節調整後季增率為-2.7%，是近3年來最大衰退幅度

內文：

日本財務省9月1日公布第二季資本支出年增率5.6%，低於第一季年增率7.3%。若不含軟體投資，第二季資本資出經季節調整後季增率為-2.7%，是近3年來最大衰退幅度，同樣的計算基礎，第一季時的季增率為6%。

該數據反映日本因民間消費，海外需求不振，主要出口地區中國的經濟表現不佳，明顯影響到企業支出的實際行動。

專業機構評估，日本官方將可能會對第二季國內生產毛額(GDP)進行進一步下修。

參考資料來源：

http://www.chinatimes.com/newspapers/20150902000078-260203 (中時電子報)