志誠老師 - CCKM

• 中國中央經濟工作會議設定去產能、去庫存、去槓桿、降成本、補短板等5大任務
• 中國人民銀行報告今年GDP無法保7，全年成長率目標為6.9%
• 預期今年出口衰退2.9%，進口衰退更達14.8%

中國中央經濟工作會議12月21日結束，這是主導2016年經濟發展的重要會議，設定5大任務，分別為去產能、去庫存、去槓桿、降成本、補短板。

中國人民銀行報告今年GDP無法保7，全年成長率目標為6.9%，明年可能會再下滑到6.8%；預期今年出口衰退2.9%，進口衰退更達14.8%。

去產能：化解產能過剩，盡可能兼併重組、減少破產清算，嚴格控制增量。

去庫存：化解房地產庫存，允許農業移轉人口等非戶籍人口在就業地落戶，建立購租並舉住房制度，發展住房租賃市場。

去槓桿：有效化解地方債務風險，做好地方政府存量債務置換工作，加強全方位監管與風險監測預警。

降成本：降低制度性交易成本、企業稅費負擔、企業財務成本、電力價格、物流成本。

補短板：打好脫貧攻堅戰、支持企業技術改造與設備更新、降低企業債務負擔，補齊軟硬體基礎設施短板，提升投資有效性與精確性，持續抓好農業生產，保障農產品有效供給。

參考資料來源：

http://www.chinatimes.com/newspapers/20151222000107-260203 (中時電子報)