志誠老師 - CCKM

• 今年開始以5年時間，將粗鋼產能壓縮1~1.5億噸；用3~5年的時間減去煤炭產能5億噸、減量重組5億噸
• 今年的目標去鋼鐵4,500萬噸產能、並安置18萬名職工；去煤炭2.8億噸產能；安置70萬名人員
• 中國經濟新常態的3項變化，1.增速變化：經濟增速放緩；2.結構變化：消費超越投資；3.動能轉化：新動能雖未能替代傳統動能，但發展速度較快

中國國家發改委6月26日對外表示，中國當前最急迫的任務是「去產能」，自今年開始以5年的時間，將粗鋼產能壓縮1~1.5億噸；用3~5年的時間減去煤炭產能5億噸、減量重組5億噸。

今年的目標去鋼鐵4,500萬噸產能、並安置18萬名職工；去煤炭2.8億噸產能；安置70萬名人員。發改委表示去產能須涉及安置員工、兼併重組、債權債務、轉型升級、產業布局等相關配套。

當前中國的經濟進入新常態的3項變化，1.增速變化：經濟增速放緩；2.結構變化：消費超越投資；3.動能轉化：新動能雖不足以替代傳統動能，但發展速度較快。

參考資料來源：

http://cn.reuters.com/article/cn-coal-steel-idCNKCS0ZC17B (路透)